2012年2月29日 星期三

踩地雷的牢騷

自從觀光客大量湧入後,本地的餐飲業似乎有「觀光化」的趨勢。根據觀察心得,那些觀光化的食肆,多半是裝璜做作、接待浮誇、飲食一般,價格超標,總而言之,這類店家設定的客層,大概是盤仔之流的吧。

前幾日偶而在路上看見一家眼生的日式食肆,招牌上標榜居酒屋風,心想這一帶不是觀光客聚集的地區,這家店「應該」不走觀光化經營,因此便帶著我家坊主前往嘗新。

菜單上果然許多居酒屋菜式,還兼有生魚片、握壽司和幾款丼飯,簡單點了數樣,坊主每見握壽司必點,所以又點了道綜合握壽司。

甫上菜就知道踩了地雷,動沒幾下筷子,坊主開始拉長臉,嘀嘀咕咕起來。真的找不出可稱讚的地方,兩條烤杏鮑菇,沾了市售死鹹的烤肉醬下去烤,竟然要價150大洋;握壽司的水準比爭鮮還遜,訂價是它的5倍;炒烏龍端上來整盤糊糊,麪條軟爛而寸斷,比市場攤子賣的大麪炒還差。

付帳時發現店家加收一成服務費,心中更加不爽起來,只會上菜收盤,連添個茶水都要客人開口提醒的木頭級服務,實在不值得多給一文。

日本料理中有「揚方3年,燒方5年,煮方10年,板前15年」的說法,說實在,除了三井之流的料亭,我們對其他店家也沒什麼好要求的,但是對於這家地雷店廚師最中肯的建議就是:去找一家像樣的日式料理店,從洗碗學徒開始好好磨練。

這種「觀光化」的怪像,說穿了就是短視近利的心態作祟,看人家賺錢,也想踩進來分一杯羹,愛財卻完全取之無道。基本功虛軟又不肯下苦心研究,一味迷信花俏店名、招牌、裝璜和菜單,以為隨便舞幾下就能客似雲來,賺錢不盡。

所有當過觀光客的人應當都深有體會,觀光區的餐飲,99%都是貴又難吃,中外皆同;餐飲的觀光化發展,對於當地飲食文化的扭曲及傷害,恐怕賺再多錢都補不回來。

2010年,台灣的二百五觀光局搞了個十大「觀光」夜市的票選,以致地方首長拼命拉票,並且將夜市整治成亳無特色,面目模糊的樣貌。結果從北到南,逛10個夜市跟逛1個夜市差不多,同樣的吃食、同樣的攤位,只差規模大小而已。

這個將夜市推向觀光化的錯誤政策,不但抹煞了夜市的在地性,而且在過度宣傳的狀況下,讓各地夜市像腫瘤細胞一樣不規則的快速增生,於是遂有師大夜市居民與商家爆發衝突的事件。

現在同樣二百五的觀光局又辦了個十大「觀光」小城的票選活動,於是地方首長又開始媚俗的拉票灌票買票,可以想見,全台灣的不知多少小城又要被規格化、淺俗化外加髒亂化。不知道下一樁師大夜市事件會出現在哪個地方?

正所謂:

小城故事多,充滿觀光客,若是你到小城來,塞車避不過。

遠看一幅畫,近瞧沒啥麼,吃喝玩樂都普通,花錢特別多。

擠的擠,鬧的鬧,小城居民真不樂。

請你和朋友別再來,小城不堪受。




2012年2月23日 星期四

(外語)

平常看有線電視的電影台,最討厭的就是字幕出現這個..........(外語)。.

好似全台灣只能找到英語的字幕翻譯,出了英語,馬上自動切換成(外語)。這些被(外語)掉的台詞,可能是日語、法語、俄語或是西班牙語,並不是什麼拮屈贅牙、即將失傳的古代部落語,要找到懂這些語言的人並不難。

還有啊,有些英語片出現非英語時,還是會打上英文字幕,翻譯員只要翻這些英文就好,總比動不動拿(外語)來搪塞好吧?

這些電影台的主管不是太小氣就是太懶惰,難怪國際化叫了那麼久,還是在原地踏步。

Hello~~,只有下面這種才能稱為(外語),懂嗎?




2012年2月22日 星期三

來聽歌吧

來聽幾首喜愛的歌吧,現在年輕人越來越失去銳氣,這樣的音樂看來是後繼無人,即將從這塊土地消失了~~



作詞:林強
作曲:林強
編曲:羅百吉

寂靜 寂靜 寂靜吞沒了所有的吵 世間一切都沈入海底
寂靜 寂靜 寂靜 寂靜

我被困在陷阱裡面,用盡所有力量
掙脫歷史編織的網,趕緊逃脫 趕緊逃脫 趕緊逃脫

寂靜 大自然控制著人的心靈 思想改變了人的生活
裂開 裂開 Oh 裂開 裂開
趕緊逃脫 趕緊逃脫
裂開 裂開 Oh 裂開 裂開






作詞:陳明瑜,作曲:陳明章,編曲:林暐哲 & 李欣芸
===========================================

天色漸漸暗落來,烏雲你是按兜來?
這個熱天的下晡,煞來落著一陣的雯雯仔雨。.

踏著惦惦的街路,雨哪會變做這呢粗?
雨水拍著布棚頂,看戲的阿伯啊煞攏走囉!

下晡的陳三五娘,
看戲的人攏無,看戲的人攏無。

鑼鼓聲,聲聲去慶團圓; 
台腳無一聲好,台頂是攏全雨。






作詞:吳永吉
作曲:吳永吉 主唱:何冠宇

逐工有人底冤家 這是今嘛的社會
逐工有人底怨差 生活總是嘛愛過
你講莫法度改變 只有惦惦抵咧做
賺到大錢離開這片土地 你甘攏袂歹勢
攏袂歹勢 袂歹勢 攏袂歹勢 袂歹勢
攏袂歹勢 袂歹勢 攏袂歹勢 袂歹勢

天頂嘛鳥仔抵咧飛 流浪的狗仔嘛真多
檳榔吐甲奚咧咧 垃圾丟甲滿四界
你講莫法度控制 大家攏嘛安呢做
管它環保是啥貨 日子嘛袂卡好過
攏袂歹勢 袂歹勢 台灣人你攏袂歹勢
攏袂歹勢 袂歹勢 台灣人你攏袂歹勢

鬢察攏嘛底污西 軍中的米蟲有夠多
選上代表吃百歲 一票卡多嘛乎落
官商攏嘛底交陪 管它人民要啥貨
這是啥咪的社會 這是啥咪的政府
攏袂歹勢 袂歹勢 國民黨你攏袂歹勢
攏袂歹勢 袂歹勢 阿狗仔你攏袂歹勢




2012年2月15日 星期三

過得快樂 活得精采

我不是鳳飛飛的歌迷,但是我喜歡聽她唱歌。

她很會唱歌,這種「會唱歌」不是天生好嗓,不是歌唱技巧,也不是感情澎湃,而是一種引人入勝的魅力。

有人天生好嗓但歌聲乏味,讓人無法整曲聽完;有人技巧高超但流於炫技,歌聲彎彎曲曲,聽者坐立難安;有人感情澎湃卻像灑狗血,歇斯底里讓人抓狂。其中差別,就在於有無魅力。

這種魅力很難具體形容,真要比擬,該算是一種說故事的能力。這種能力不是人人皆有,是一種天賦,雖說靠著後天的生命歷練可以補強,但終歸還是天賦,這也是為什麼許多年紀輕輕的歌手,一開口就能讓人起雞皮疙瘩。

說故事的天賦不只存在音樂上,也在肢體、文字、圖像...種種藝術形式的表現中。

鳳飛飛就有這種天賦,因此再簡單再芭樂的歌,由她唱來都可以感動人心;她在生命曲終時留下一個瀟灑身影,正如她的歌聲,更讓人低迴不已。



〈南都夜曲〉(1938年):陳達儒/詞;郭玉蘭/曲  台語流行音樂